Обсуждаем название Hyundai Creta

[Vitalya]

27.03.2017 17:17

#121

Сообщение от Taurin
Крестьянин!

Да Да Да и горжусь этим

[mainstream]

28.03.2017 09:32

#122

Сообщение от Каретный
нет этой русской буквы у меня на телефоне)

Удерживайте подольше букву "е" на клавиатуре получите "ё".

[semvg65]

28.03.2017 10:14

#123

Приветствую, коллеги! Машинку заказал, скоро, надеюсь, получу. А по поводу названия CRETA, то при в кириллице оно легко трансформируется в имя СВЕТА, а это многое меняет. У меня, например, жена Света и сестра родная Света. Так что лично для меня название этой машины именно СВЕТА.

[AlexUNN]

28.03.2017 10:55

#124

Сообщение от semvg65
...

я, когда шильдик этот вижу, мозг читает сначала СВЕТА, а потом уже CRETA

[hort]

28.03.2017 11:22

#125

Сообщение от AlexUNN
я, когда шильдик этот вижу, мозг читает сначала СВЕТА, а потом уже CRETA

Мне как-то попалась на глаза тест-драйвовская машина с большой надписью названия модели сбоку, которую мозг автоматически прочитал как "Кuса", потом пригляделся, а это "KUGA"

[Дмитрий Григорьевич]

29.03.2017 14:29

#126

Приколисты на ниссане ноут NOUTE поменяли местами, точнее одну букву Е переставили вперед, а букву U ликвидировали, полчуилось ENOT. Так и зовут его : крошка енот.

[ChiefTech]

29.03.2017 14:34

#127

Сообщение от Дмитрий Григорьевич
Приколисты на ниссане ноут NOUTE поменяли местами, точнее одну букву Е переставили вперед, а букву U ликвидировали

Там и не было буквы U никогда, а енотом Nissan Note на ДВ давно называют.

[Kappa]

29.03.2017 14:43

#128

Можно ли владельцев Хендай Креты называть Кретинами? )

[genrih]

29.03.2017 14:52

#129

CAPTUR в европе был заменен на KAPTUR в России. Вовремя поняли, что злые языки будут делать с этим названием. ..

[genrih]

29.03.2017 14:53

#130

Сообщение от Kappa
Можно ли владельцев Хендай Креты называть Кретинами? )

Зависит от его поведения за рулем.