10.04.2019 21:16
Сообщение от Sined
Это с фотографией?
Да. Фото они при приёмке документов сделали.
Показали, спросили доволен ли.
Сообщение от dragon772
Хочу поправить,это все по латыни.
К латинскому языку отношения нет.
Это называется "транслитерация" - побуквенная замена буквами другого языка.
В данном случае используется английский алфавит
Сообщение от Stkifa
Не могут у нас госорганы договориться о правилах транслитерации (кстати в кредитной карточке 3й вариант написания.
В МФЦ специально попросили показать загранпаспорт, чтоб на правах также фамилию прописать
А вот ежели нет - они по своей инструкции транслитерировать будут.
Вообще то стандарт ещё в СССР существовал.