Обсуждаем название Hyundai Creta

[Levap]

18.05.2017 23:24

#201

Сообщение от Levap
полное название Хендай Креты.

во гад, опять подшаманил искусственный интеллект
п.с. хотя я походу просёк ваш хитрый метод..вуаля? Kpeтa

[Vll]

24.05.2017 01:03

#202

Сообщение от ChiefTech
Уже обсуждалось:

… и читалось, и в моем ответе подтверждалось))

[Black]

24.05.2017 09:16

#203

Сообщение от Submariner
так это остров Крит

Вот блин. Еще один ... :)

[Дмитрий Григорьевич]

24.05.2017 11:24

#204

Сообщение от Submariner
Вот мне лично первое, что в голову пришло, так это остров Крит (Crete). Так что ассоциации с...

Золотые слова! Слово Москва на любом языке пиши, прочитаю Москва. Так же и Крит.

[ChiefTech]

24.05.2017 11:32

#205

Сообщение от Дмитрий Григорьевич
Слово Москва на любом языке пиши, прочитаю Москва.

А я Moscow читаю как [москоу]. Надо знакомым иностранцам сказать, что они неправильно столицу нашу величают )))

Сообщение от Дмитрий Григорьевич
Так же и Крит.

Вдвойне смешно. Греки произносят название острова Κρήτη, как [крити] )))))))))))

[dragon772]

24.05.2017 12:45

#206

Сообщение от Дмитрий Григорьевич
На Крите был, греки гостеприимный народ, радушно принимали

Тоже там был,даже запомнил название деревушки городского типа.Кокинни Хани!
Очень гостеприимный народ,всё время меня угощали анисовой водкой/ликером.
Даже прикупил футболку, с какой надписью? Правильно CRETA!

Не думал,что спустя 10 лет,куплю авто с таким названием!

[Эльдар]

24.05.2017 14:38

#207

Сообщение от dragon772
Правильно CRETA!

Читать или писать правильно так?

[dragon772]

24.05.2017 14:41

#208

@Эльдар,
Думать. В Китае ix25 и никто не ругается.

[Дмитрий Григорьевич]

25.05.2017 13:18

#209

Грекам правильно одно, нам другое. Это их привычное написание, мы не греки, по нашему Крит.

Не престало рекламировать гр.язык русскому человеку. Не патриотично. Предпочитаю пользоваться русскими буквами в России. На Крите меня по русски понимали.

На Крите брал машину на прокат. Сутки по катались, вернули. Через пару дней идём мимо проката по другой стороне улицы, а девушки из проката нас увидели, вышли на улицу и кланяются в пояс. Радушный приём.

[Дмитрий Григорьевич]

25.05.2017 13:35

#210

Сообщение от ChiefTech
А я Moscow читаю как ...

В каждом языке свои традиции и правила как в написании, так и в произношении. Глупо спорить кто прав, греки правы и итальянцы правы так же, как и русские.

Гуляем с собаками, они все побрехивают, а одна лает громче всех. Мы все привыкли, терпим, только её хозяин ругается на неё. И зря ругается, она так привыкла тявкать, так и умерла, не переучившись спокойно разговаривать, а причин то брехать было столько же, как у остальных.

Просто одни привыкли тявкать по любому поводу и бесповода. Другие удивляются на них. И всё-таки все мои соседи собачники живём очень дружно, как и наши собаки, хотя часто брешут друг на друга. Это они так радуются встречам. Что-то мне эта тема напоминает эту радость общения.